lunedì 20 dicembre 2010

I SOGNI SONO I FARMACI DELL'ANIMA

Il titolo del post di questa settimana è tratto dal capitolo di un libro che mi è stato regalato in questi giorni: "L'unica cosa che conta" di Raffaele Morelli.


Credo che nulla arrivi per caso; ci domandiamo spesso qual è il limite tra la realtà e la nostra immaginazione, se sia più corretto inseguire certi sogni oppure lasciare spazio alla realtà attuale evitando di crearci illusioni.


Ma qual è il confine tra un sogno e un falso ideale? E poi, esiste davvero un limite tra questi?


La Natura è infinitamente saggia e ci indica le risposte attraverso i fiori.
Credo che ogni indicazione che le Essenze Floreali trasmettono alla nostra Anima sia quella più adatta al nostro stato attuale. Per questo motivo i rimedi agiscono diversamente in ognuno di noi.





Possono spingerci a prendere una decisione che apparentemente la ragione non riesce a comprendere, ma che poi si rivelerà essere la migliore.
Possono aiutarci a riattivare una creatività che pensavamo di non possedere.
Ma quel che è certo, è che ci riconnettono con la nostra saggezza interiore che è l'unica in grado di dirci dov'è la felicità e come fare ad ottenerla.


Credo che nel momento stesso in cui pensiamo che realizzare un sogno sia un'illusione, allora non lo realizzeremo.


Le Essenze Floreali sviluppano la nostra consapevolezza, ci aiutano a captare i segnali che il nostro Sè trasmette per mostrarci il sentiero da seguire.


Auguro a tutti voi un felice Natale, ricco di sogni realizzati, ma soprattutto di sogni da inseguire!




NON RESPINGERE I SOGNI
di Pedro Salinas



Non respingere i sogni perché sono sogni.

Tutti i sogni possono essere realtà, se il sogno non finisce.
La realtà è un sogno. 
Se sogniamo che la pietra è pietra, questo è la pietra.
Ciò che scorre nei fiumi non è acqua,
è un sognare l’acqua, cristallina.
La realtà traveste il sogno, e dice:
“Io sono il sole, i cieli, l’amore”.
Ma mai si dilegua, mai passa,
se fingiamo di credere che è più che un sogno.
E viviamo sognandola. 
Sognare è il mezzo che l’anima ha

perché non le fugga mai
ciò che fuggirebbe se smettessimo
di sognare che è realtà ciò che non esiste.
Muore solo un amore che ha smesso di essere sognato
fatto materia e che si cerca sulla terra.




Terapia Floreale Blog vi dà appuntamento a Gennaio con nuovissimi articoli e novità sul meraviglioso mondo della FLORITERAPIA, il BENESSERE attraverso i FIORI!


DREAMS ARE THE DRUGS OF THE SOUL


The title of the post of this week is taken from chapter of a book that was given to me recently: "The only thing that counts" by Raffaele Morelli. 


I believe that nothing comes by chance; we often wonder what is the limit between reality and imagination, whether it is more correct to pursue some dreams, or leave space to the current reality without illusions of creating us. 


But what is the border between a dream and a false ideal? And then, there really is a boundary between these?


Nature is infinitely wise and shows us the answers through the flowers. 
I think every indication that Flower Essences forward to our Soul is the most suitable to our present state. For this reason the remedies act differently in each of us.


They can lead us to make a decision that apparently the reason can not comprehend, but then turns out to be the best. 
Can help to reactivate a creativity that we thought not to possess. 
But what is certain is that reconnect us with our inner wisdom that is uniquely able to tell us where is happiness and how to claim them.


I think that in the moment we think that realizing a dream is an illusion, then you do not realize. 


Flower Essences develop our awareness, helping us to notice the signs that our soul send us to show us the path to follow. 
I wish you all a happy Christmas, full of dreams coming true, but most of all dreams to chase!


Flower Therapy Blog provides you with an appointment in January with all-new articles and news on the wonderful world of flower essence therapy, well-being through the flowers!

Nessun commento: