domenica 27 febbraio 2011

HO PAURA DELLE MALATTIE

Sempre più persone mi confessano di avere PAURA DELLE MALATTIE.
Il tormento riguarda sia SE STESSI che I PROPRI CARI.


Certo, tutti desideriamo mantenerci in salute, chi è che vuole ammalarsi? Nessuno!
Questo non significa però che dobbiamo vivere cercando di evitare il disagio; che senso ha tormentarci con una possibilità che non sappiamo se si verificherà? 
Ai fini pratici sembra assurdo, eppure questi pensieri di paura ci tornano alla mente durante la giornata e ci impediscono di goderci la realtà attuale.


"Il 90% delle nostre preoccupazioni è legato a fatti che non si verificano
o sui quali non abbiamo alcun controllo, 
per cui potremmo tranquillamente evitare di sprecare tempo 
con queste eventualità"
Ian White


Il timore di ammalarsi è abbastanza normale per chi ha già subito un intervento chirurgico o per chi ha attraversato un lungo periodo di malessere, ma molti di noi vengono CONDIZIONATI dalle notizie di morti e malattie che si sentono ai telegiornali, oppure da quelle che vengono riportate dal vicino di casa riguardo a un conoscente.


Va a finire che non vediamo altro che notizie negative e a quel punto cominciamo a temere per la nostra salute e per quella dei nostri genitori o dei nostri figli.


Oltre al condizionamento o a un trauma passato, che cosa si rivela alla base di queste paure che sembrano moltiplicarsi nella nostra società?


Io credo un forte MATERIALISMO. Un materialismo che pervade i nostri pensieri senza che ce ne rendiamo conto.


"In questa nostra epoca la paura della malattia 
si è talmente sviluppata da dare grande forza al male perché, 
aprendo la via a quelle cose che noi temiamo, 
ne rende più facile l'accesso"
Edward Bach - Guarisci te stesso


Siamo spinti a POSSEDERE sempre più cose; il successo e il rispetto si conquistano in relazione alle ricchezze materiali che accumuliamo, e se non diventiamo consapevoli che è questo insegnamento sociale che alimenta le nostre paure, succede che incominciamo a temere la morte perché la nostra Anima si rende conto che le ricchezze esterne sono TRANSITORIE, non durano.


Non possiamo biasimarci se abbiamo paura delle malattie, è la struttura sociale che ci porta a dare troppa importanza ai beni materiali.


Ciò non significa dover rinunciare all'abbondanza, anzi, io credo che ognuno di noi abbia il diritto di condurre una vita ricca in tutti i sensi.
Semplicemente dobbiamo riuscire a non basarci solo sul lato materialistico, ma ricordare che esiste qualcosa che non muore mai, che è ciò che non vediamo: 
la nostra ANIMA.


"L'essenziale è invisibile agli occhi"
Antoine de Saint-Exupéry - Il piccolo principe


I AM AFRAID OF DISEASES


More and more people admit they have fear of the disease. 
The torment is about himself that their loved ones. 


Of course, we all want to maintain our health, who wants to get sick? None! 
This does not mean that we have to live trying to avoid the discomfort, why torment us with a possibility that we do not know if it will occur? 
For all practical purposes it seems absurd, yet we fear these thoughts come to mind during the day and prevent us from enjoying the present reality.


"90% of our concerns is related to events that occur 
or on which we have no control, 
so we could easily avoid wasting time with these eventualities"
Ian White 


The fear of becoming ill is quite normal for those who have already undergone surgery or who has gone through a long period of discomfort, but many of us are conditioned by the news of deaths and illnesses that they feel the news programs, or those that are reported from a neighbor about an acquaintance. 


It turns out that we do not see nothing but bad news, at which point we begin to fear for our health and that of our parents or our children.


In addition to the conditioning or a past trauma, what is revealed behind these fears that seem to multiply in our society? 
I believe a strong MATERIALISM. Materialism that pervades our thoughts without realizing it.


"In our time the fear of the disease has developed 
so as to give great strength to evil because, 
paving the way for those things that we fear, 
 it makes it easier to access"
Edward Bach - Heal yourself

We are driven to own more things, the success and respect must be fought for in relation to the material wealth we accumulate, and if we become aware that it is this social teaching that feeds our fears, it happens that we begin to fear death because our Soul realizes that external riches are transitory, they do not last.

We can not blame us if we are afraid of diseases, is the social structure that leads us to attach too much importance to material goods. 

This does not mean compromising abundance, indeed, I believe that everyone has the right to lead a rich life in every sense. 
We simply can not rely only on the materialistic side, but remember that there is something that never dies, that is what we see: our SOULS.

domenica 20 febbraio 2011

COSI' CONCRETIZZO I MIEI OBIETTIVI

Questa settimana desidero presentarvi un caso bellissimo, il caso di Marzia, che ha gentilmente accettato di raccontarci la sua esperienza personale con i rimedi floreali:



"Ciao a tutti!
Uso i fiori di Bach con la consulenza di Cristiana da Settembre del 2010 e, dopo un paio di mesi di trattamento, sono arrivati dei RISULTATI STRAORDINARI che mi hanno piacevolmente sorpresa!

Ho 35 anni, un'attività in proprio che non mi soddisfa, una famiglia ingombrante, tanti impegni, ho comperato una casa 5 anni fa; insomma, sono una come tanti di voi. 



Una che vorrebbe cambiare lavoro da diversi anni perché si è resa conto che non sta svolgendo la professione che desidera veramente.
Una che è cresciuta con un radicatissimo SENSO DEL DOVERE che l'ha sempre portata a rinunciare ai propri sogni.
Una che ha la sensazione di perdere del tempo prezioso.
Una che è molto legata alla sua famiglia e che, per via di questo profondo attaccamento, è molto preoccupata per il benessere dei genitori.
Molte volte ho pensato: "Chi baderà a loro se non lo faccio io?". 

Ho rinunciato poco a poco a cercare una soluzione che mi facesse sentire tranquilla nei loro confronti e che mi garantisse un aiuto per realizzare i miei obiettivi.


Una volta mi è stato chiesto da una persona molto perspicace: "Da 1 a 10, quanto ti senti INGABBIATA nella tua vita?". Avevo risposto 10.

I fiori mi hanno aiutata a diventarne CONSAPEVOLE prima, e poi a cercare una SOLUZIONE.
Con l'assunzione dei RIMEDI FLOREALI consigliati da Cristiana nel corso di questi mesi, inizialmente mi sono sentita stanca, e con la stanchezza cresceva l'insoddisfazione per la mia vita.

Poi ho cominciato a capire che dovevo cambiare: cambiare lavoro prima di tutto, e poi darmi la possibilità di partire, di raggiungere quei paesi che per qualche sconosciuto motivo fanno parte della mia essenza, e cercare là il lavoro che mi piacerebbe svolgere.
Per farla breve: a Dicembre del 2010 ho venduto l'appartamento e con la fine dell'anno chiuderò l'attività...la destinazione non è ancora decisa definitivamente, ma sarà sicuramente un Paese anglofono: Inghilterra, USA, Australia o magari Nuova Zelanda.

LARCH, l'essenza che sviluppa la FIDUCIA IN SE STESSI

Trovo che le ESSENZE FLOREALI aiutino a distaccarsi dalla situazioni che ci coinvolgono troppo, permettendoci di guardarle come farebbe un osservatore esterno, con più OBBIETTIVITA'.

Quando è arrivato il momento di compiere le scelte è stato tutto molto SPONTANEO; perfino nel comunicare ai miei genitori le mie decisioni mi sono sentita molto tranquilla, cosa che sarebbe stata impensabile qualche mese fa.
Ora non mi capita neanche più di fare le cose di fretta e con l'ansia, sono molto più SERENA e FIDUCIOSA. Ho lasciato andare tante cose...

I fiori di Bach fanno EMERGERE quello che si desidera davvero per se stessi, lasciando da parte posizioni sociali, convenzioni sociali e costrizioni sociali.
Resti TU."




I REALISING MY GOALS

This week I would like to introduce you to a wonderful event, the case of Marzia, who has kindly agreed to share her personal experience with flower remedies:

"Hello to everyone!
I use Bach flowers with the help of Cristiana from September of 2010 and, after a couple of months of treatment, came the extraordinary results that I was pleasantly surprised!

I am 35 years old, a mine own business that does not satisfy me, a family cumbersome, so many commitments, I bought a house five years ago, in short, I am like many of you, a person who would change jobs because has realized that not is doing the job they really want. 

A deepest sense of duty has always brought to give up my dreams.
One person who has the feeling of losing precious time.
One who is closely linked to his family and that, because of this deep attachment is very concerned about the welfare of parents.
Many times I thought, "Who will take care of them if I do not I?".

Once I was asked by a person very insightful: "From 1 to 10, how do you feel Caged in your life?". I answered 10.

The flowers remedies have helped me to become aware first, and then to seek a solution. 
With the assumption of FLOWER REMEDIES recommended by Cristiana during these months initially I felt tired, and with fatigue dissatisfaction growing in my life.

Then I began to realize that I had to change: change jobs first, and then give me a chance to go to reach those countries that for some unknown reason are part of my essence, and look beyond the work that I'd like to play.

So, in December 2010 I sold my apartment and in the end of the year I will close the business... the destination is not yet finally decided, but will definitely be an anglophone country: UK, USA, Australia or even New Zealand.

I find that Flower Essences can help to break away from situations that involve us too, allowing us to look at them as you would an outside observer, with more Objectivity.
When it came time to make the choices it was all very spontaneous, even talk to my parents in my decisions, I felt very calm, which would have been unthinkable a few months ago.
I let go many things...

Bach flowers bring out what you really want for themselves, let alone social positions, social conventions and social constraints. Remains YOU."

domenica 13 febbraio 2011

INSONNIA: LA CURO SENZA FARMACI

Il sonno è il momento in cui vengono più a galla le nostre pulsioni, cioè i messaggi che ci invia la nostra ANIMA.
La ragione lascia spazio all'istinto che è in comunicazione con i nostri desideri e le nostre vere aspirazioni.


Da questi dipende la qualità del nostro SONNO.




Se durante la quotidianità siamo sereni e seguiamo realmente i dettami della nostra Anima, anche il nostro riposo notturno sarà tranquillo, ma se abbiamo un problema, o dei ritmi frenetici, o assumiamo atteggiamenti che vanno contro il benessere individuale e globale, allora il nostro INCONSCIO si attiva e tenta di farci capire di cambiare strada. 
Come? Con l'INSONNIA.


Le Essenze Floreali, agendo sulle nostre pulsioni naturali, riequilibrano le disarmonie e ci permetteranno, con un pò di pazienza, di recuperare un SONNO RISTORATORE.




La scelta dei RIMEDI FLOREALI più adatti dipenderà dal carattere della persona e dalle esperienze che sta vivendo.
Questi fiori saranno MISCELATI ad alcuni che, nel trattamento dell'insonnia, non mancano mai.


Ad esempio, WHITE CHESTNUT, il rimedio di Bach che frena i PENSIERI OSSESSIVI, quelli che si ripetono nella nostra mente e che disturbano le nostre notti, ci permetterà di ritrovare la TRANQUILLITA' MENTALE.


Se il problema è invece l'IPERATTIVITA', una vita troppo frenetica, VERVAIN e IMPATIENS verranno valutati per CALMARE la TENSIONE e riportare PAZIENZA e CALMA ai nostri ritmi.


AGRIMONY invece è il rimedio che placa il TORMENTO NASCOSTO, le preoccupazioni che non riveliamo neanche a noi stessi, ma che cerchiamo di allontanare e reprimere durante il giorno, magari con un sorriso forzato, e che di notte vengono a galla.
AGRIMONY ci insegna che i pensieri vanno vissuti per essere RISOLTI e riporterà una SINCERA GIOIA INTERIORE e la PACE ai nostri sonni.


Anche CHAMOMILE, il rimedio Californiano estratto dai fiori della camomilla, dona CALMA INTERIORE quando abbiamo accumulato troppe tensioni a livello del PLESSO SOLARE.



Per ogni CASO esiste un RIMEDIO FLOREALE che aiuta a RIEQUILIBRARE IL DISAGIO.
I SONNIFERI sono dei palliativi perché non risolvono il problema alla radice, ma lo anestetizzano. Non appena smetteremo di assumere farmaci per dormire, l'insonnia si ripresenterà e saremo costretti a continuare con i sonniferi e magari aumentare le dosi, senza contare che al mattino ci sveglieremo con i sintomi degli EFFETTI COLLATERALI che questi portano: intontimento, confusione, svogliatezza.


Le ESSENZE FLOREALI RISOLVONO la CAUSA dell'INSONNIA senza sviluppare controindicazioni per la salute psico-fisica e senza provocare effetti collaterali.
L'unica "controindicazione" è avere la PAZIENZA che facciano effetto!




INSOMNIA: CURE WITHOUT DRUGS


Sleep is the time when most are floating our drives, the messages that our SOUL send us. Reason gives way to instinct that is in communication with our desires and our true aspirations. 
It decides the quality of our sleep.


If during the daily life we are really calm and follow the dictates of our Soul, our sleep will be peaceful, but if we have a problem, or frenetic life, or assume attitudes that go against the individual and overall well-being, then our unconscious is active and try to tell us to change direction. 
How? With insomnia. 


Flower Essences are acting on our natural instincts, and will allow us to rebalance disharmonies, with a little patience, to recover a restful sleep.


The choice of FLOWER REMEDIES most suitable will depend on the person's character and experience that is living. 
These flowers are mixed to some that, in the treatment of insomnia, never fail.

For example, WHITE CHESTNUT, Bach remedy that curbs the obsessive thoughts, the ones that are repeated in our minds and that disturb our nights, we will find the quiet MENTAL. 


If the problem is instead hyperactivity, a life too hectic, VERVAIN and IMPATIENS will be assessed to calm and restore VOLTAGE PATIENCE and CALM to our rhythms.


AGRIMONY instead is the remedy that soothes the torment HIDDEN, the concerns do not reveal even to ourselves, but we are trying to expel and punish during the day, perhaps with a forced smile, and at night come to the surface. Agrimony teaches us that thoughts must be lived to be dealt with and write a sincere inner joy and peace in our sleep. 


CHAMOMILE also, the Californian remedy extracted from the flowers of chamomile, gives inner peace when we have accumulated too much stress on the solar plexus.


For each case there is a flower remedy that helps to rebalance the DISCOMFORT. 
The sleeping pills are palliatives that do not solve the root problem, but anesthetized it. 
Do not just stop taking drugs for sleep, insomnia recur and we will be forced to continue with sleeping pills and maybe increase the dose, not to mention that in the morning we'll wake up with symptoms of side effects that they carry: numbness, confusion, listlessness.


Flower Essences address the cause of insomnia without contraindications to develop the mental and physical health and without causing side effects. 
The only "drawback" is to have the patience to take effect!

domenica 6 febbraio 2011

HO LA TESTA TRA LE NUVOLE...

Vi sarà sicuramente capitato di vedere la CLEMATIDE, un rampicante che cresce nei boschi di tutta Italia e delle zone temperate.


CLEMATIS - lago d'Orta

CLEMATIS è il rimedio che si ricava in primavera dal suo fiorellino bianco, mentre i "batuffoli" che vedete in foto sono quel che resta dei semi in inverno, sembrano nuvolette bianche; nuvole... proprio quel che ci sembra di avere nella nostra mente quando sogniamo ad occhi aperti.


Essere dei sognatori, persone che fantasticano ad occhi aperti, è uno stato caratteriale.
E' bello per chi possiede queste caratteristiche ed è bello per chi sta accanto a queste persone; essi trasmettono fascino e romanticismo, è facile innamorarsi di un carattere "CLEMATIS", molto spesso possiedono le qualità degli artisti.




Quando però si comincia a fare fatica a concretizzare, a mettere in pratica le proprie idee e ci si rifugia nel mondo fantastico che ci siamo costruiti, allora l'Essenza Floreale può aiutarci.
In che modo?


Si dice che l'individuo che necessita di CLEMATIS fantastichi molto volentieri perché è scontento della realtà in cui vive. Ecco perché lo sentiamo spesso esclamare "Sarebbe bello se..."


I sogni sono le medicine dell'Anima, l'abbiamo detto anche in altri articoli, ma devono esserci per motivarci verso la loro realizzazione.
Quando invece diventano una FUGA DALLA REALTA' e restano tali, dovremmo cercare di rimediare.


"Coppia con la testa piena di nuvole" - Salvador Dalì


Con CLEMATIS si può. Il fiore consente di partecipare più attivamente alla vita di tutti i giorni e aiuta a mantenere la CONCENTRAZIONE.
E' infatti molto utile per coloro che si distraggono facilmente e non sentono interesse per quello che stanno facendo.


Il disagio più grande della persona CLEMATIS è l'INDIFFERENZA, e la virtù che sviluppiamo grazie a questa Essenza Floreale è la GENTILEZZA.
Voi direte: che cosa c'entra la gentilezza con l'indifferenza?
Gentilezza è anche sinonimo di INTERESSE.


Ecco perché CLEMATIS favorisce la partecipazione per quel che ci capita nel QUI ED ORA.
Allontana l'insoddisfazione e ci aiuta a realizzare le nostre idee, a metterle in pratica, e questo è importantissimo perché se non lo facciamo sprechiamo molte opportunità; il futuro è adesso, e grazie a CLEMATIS ce lo costruiamo.


I HAVE HEAD IN THE CLOUDS...


You will certainly have seen the Clematis, a climbing plant that grows in forests throughout Italy and in temperate zones.


CLEMATIS is the remedy that is derived from its little white flower in spring, while the "balls" you see in the picture are the remains of the seeds in winter, appear white clouds; clouds ... just what we seem to have in our minds when we dream with open eyes. 


Being dreamers, people who daydreaming, is a state of character. 
It 'good to those who possess these characteristics and it's great for those who are next to these people, they convey charm and romance, it's easy to fall in love with a character "Clematis", often possess the qualities of the artists.


But, when you start to struggle to realize, to implement their own ideas and you take refuge in the fantasy world we have built, then the flower essence can help us. In what way? 


It is said that the individual who need of Clematis fantasize very happy because he is unhappy with the reality in which they live. 
That's why we often hear him: "It would be nice if..."


Dreams are the medicines of the soul, we have said that in other articles, but need to be motivated towards achieving them. 
When it becomes an escape from reality and they remain so, we should try to fix it.


With Clematis can be possible. 
The flower can us to participate more actively in the life of every day and helps us to maintain concentration. And in fact very useful for those who are easily distracted and not show interest in what they're doing. 


The biggest inconvenience of the person Clematis is INDIFFERENCE, and the virtue that we develop through this flower essence is KINDNESS. 
You will say: what does kindness with indifference? 
Kindness is also synonymous with INTEREST.


That's why Clematis encourages participation for what happens to us in the HERE and NOW. 
It zoom out dissatisfaction and helps us to realize our ideas, put them into practice, and this is important because if we do not waste a lot of opportunities, the future is now, and thanks to the Clematis we build.